UOで使われているルーン文字は以下の通りアルファベットに対応している。

※公式サイト(archives)より画像フォーマットを変更して転載。

力の言葉とはその言葉を組み合わせることで魔力を生み出すもので、魔法の呪文は力の言葉の組み合わせで効果を表す。
（例：In Vas Mani→In-源 Vas-偉大 Mani-治癒→Greater Heal）

以下、対応表となる。